The challenge was to translate the complexity of scientific data into an understandable and user-friendly experience for multiple audiences: scientists, students, citizens. Highly accurate content had to be organized, the scope of the research had to be highlighted, and a backend had to be proposed that would support regular updates.